Advent(待降節)

しかし主を待ち望む者は新たなる力を得、わしのように翼をはって、のぼることができる。走っても疲れることなく、歩いても弱ることはない。
  イザヤ書40:31 (旧約聖書)

 今年は、11月28日(日)からadvent、待降節です。

Christmas song CDs

カトリックやプロテスタントでは、11月30日の「聖アンデレの日」に最も近い日曜日からクリスマスイブまでの約週間がadvent・待降節となります。最も早くて11月27日、遅くて12月3日に始まります。
 以前は、adventになれば、ディケンズの「クリスマス・カロル」を読んでいました。

「クリスマス・カロル」ディケンズ 村岡花子訳

 長い間、「クリスマス・カロル」を読んでいません。久し振りに書棚を探して取り出しました。訳者が村岡花子になっています。赤毛のアンの翻訳者として、2014年の朝ドラ(連続テレビ小説)の「花子とアン」で村岡花子の生涯がドラマ化され、録画したBDを数ヶ月前に見たばかりです。ネットで検索すると1952年に翻訳が刊行されていました。

adventになると、クリスマスソングのCDをBGMとして、よく聴いています。CDラックには、クリスマスソングのCDが何枚かあります。

An Evening in December

お気に入りのアカペラのクリスマスソングのCDで、2枚目が特にお気に入りです。

A Capella Christmas song CDs

 左側の、The Singers UnlimittedのアカペラのCDは、クリスマスが近づく度に、何度も聴いています。

 そして、正統的なクリスマスの合唱、クワイアーのCD・・・

Merry Christmas Mariah Carey 

 マライア・キャリーのCD・メリー・クリスマスもお気に入りです。このCDが発売されたクリスマスの翌年の1月に、阪神淡路大震災がありました。

 師走と言われる12月は、大掃除など年末で慌ただしい時節ですが、クリスマスを待ち望むadventの期間として、静かに、冬の夜を過ごしたい気持ちもあります。

itsumi
blog(つれづれに)